1
00:00:01,200 --> 00:00:06,176
Ако тя наистина е
детето на боговете,

2
00:00:06,200 --> 00:00:09,200
тя ще ни води към светлината.

3
00:00:10,200 --> 00:00:14,200
Между тях трябва да преминете
въздух, огън, вода, земя.

4
00:00:19,200 --> 00:00:21,176
Когато ми дойде времето
да вървиш покрай Свещения вятър,

5
00:00:21,200 --> 00:00:26,176
Счупих си двата крака, таза,
глезена ми, челюстта ми и четирите пръста.

6
00:00:26,200 --> 00:00:29,200
Един месец пиках кръв.

7
00:00:32,200 --> 00:00:34,176
Имах видение.

8
00:00:34,200 --> 00:00:36,176
- Какво видя?
- Слаб човек.

9
00:00:36,200 --> 00:00:39,176
На дланта му имаше символ.

10
00:00:39,200 --> 00:00:42,176
- Изтрий го от ума си. Направете както казвам!
- Но аз...

11
00:00:42,200 --> 00:00:45,200
Рибарят, който живее на устието
на реката има трима сина.

12
00:00:46,200 --> 00:00:49,176
- Донеси ми ги.
- Къде е тя, момче?

13
00:00:49,200 --> 00:00:50,200
покажи ми

14
00:00:52,200 --> 00:00:54,176
Този ден водя по друг път.

15
00:00:54,200 --> 00:00:57,176
Пътят към Първия човек.

16
00:00:57,200 --> 00:01:01,200
Разходете се с Веран,
и вървиш в бездната.

17
00:01:03,200 --> 00:01:07,176
Имам нещо за теб.
На миля от тук, заровен в земята.

18
00:01:07,200 --> 00:01:09,176
Това е моят щастлив ден.

19
00:01:09,200 --> 00:01:12,200
- Къде е момичето?
- На седмата луна,

20
00:01:13,200 --> 00:01:16,176
тя ще пристигне
в земите на Девни.

21
00:01:16,200 --> 00:01:18,176
- Кой е пазачът?
- Не я познавам.

22
00:01:18,200 --> 00:01:21,176
Но вие познавате един от роднините й.

23
00:01:21,200 --> 00:01:24,176
Чували ли сте за племе
на запад... Девни?

24
00:01:24,200 --> 00:01:26,176
Там съм роден. Кралицата на сестра ми.

25
00:01:26,200 --> 00:01:30,200
Трябва да намеря момичето
преди той да го направи.

26
00:01:32,200 --> 00:01:35,176
- Какво не е наред?
- Трябва да започнем.

27
00:01:35,200 --> 00:01:38,176
Трябва да ми помогнеш
преследвам целта си.

28
00:01:38,200 --> 00:01:39,200
Нашата истинска цел.

29
00:01:42,200 --> 00:01:44,200
Аз съм кралица Амена от Кантиите.

30
00:01:45,200 --> 00:01:47,200
Сестра на кралица Андра.

31
00:02:01,200 --> 00:02:04,176
Сблъсквали сте се
Могъщата Майка Земя.

32
00:02:04,200 --> 00:02:07,176
Взря се в Сестра Вятър.

33
00:02:07,200 --> 00:02:11,176
Сега моментът дойде
да се изправи пред Богинята на водата.

34
00:02:11,200 --> 00:02:14,200
- Когато пролетната луна намалява...
- Имам какво да кажа.

35
00:02:18,200 --> 00:02:21,200
- какво правиш
- Просто исках да кажа...

36
00:02:22,200 --> 00:02:25,176
- благодаря ви
- Какво?

37
00:02:25,200 --> 00:02:28,200
Знам, че не винаги сме се виждали
очи в очи.

38
00:02:29,200 --> 00:02:34,176
Но знам, че е само заради теб
че сме стигнали дотук.

39
00:02:34,200 --> 00:02:38,200
И знам, че ни остава толкова много,
но просто исках да знаеш...

40
00:02:40,200 --> 00:02:43,176
...много те ценя.

41
00:02:43,200 --> 00:02:45,200
Рисковете, които сте поели...

42
00:02:47,200 --> 00:02:52,200
Жертвите, които си направил...
Мисля, че си най-добрият.

43
00:02:53,200 --> 00:02:58,200
И вие имате...
най-невероятните очи.

44
00:03:03,200 --> 00:03:08,200
- Трябва да...
- да Ние трябва.

45
00:03:29,200 --> 00:03:31,200
Какво е? какво не е наред

46
00:03:36,200 --> 00:03:41,176
- Къде отиваш?
- О, по дяволите, по дяволите, по дяволите, по дяволите, по дяволите...

47
00:03:41,200 --> 00:03:42,200
мамка му!

48
00:03:57,200 --> 00:04:00,200
Когато гледам през прозореца си.

49
00:04:02,200 --> 00:04:04,200
Много забележителности за разглеждане.

50
00:04:06,200 --> 00:04:09,200
И когато погледна в прозореца си.

51
00:04:12,200 --> 00:04:16,176
Толкова много различни хора да бъдеш.

52
00:04:16,200 --> 00:04:18,176
о, не

53
00:04:18,200 --> 00:04:23,176
Сигурно е сезонът на вещиците.

54
00:04:23,200 --> 00:04:28,176
Сигурно е сезонът
на вещицата, да.

55
00:04:28,200 --> 00:04:32,200
Сигурно е сезонът на вещиците.

56
00:04:34,200 --> 00:04:38,200
Трябва да вземете всеки шев.

57
00:04:40,200 --> 00:04:43,200
Зайците тичат в канавката.

58
00:04:44,200 --> 00:04:47,200
Бийтниците са на път да го направят богат.

59
00:05:09,200 --> 00:05:12,176
кралица моя,
моля, простете за това прекъсване,

60
00:05:12,200 --> 00:05:14,200
но е изключително важно.

61
00:05:17,200 --> 00:05:19,200
Какво е?

62
00:05:21,200 --> 00:05:26,200
- Говорете.
- Моята кралица. Сестра ти е тук.

63
00:05:28,200 --> 00:05:30,200
сестра ми!

64
00:05:33,200 --> 00:05:35,176
Амена!

65
00:05:35,200 --> 00:05:38,200
сестра! сестра!

66
00:05:39,200 --> 00:05:42,176
Какво те води тук и то сам?
всичко добре ли е

67
00:05:42,200 --> 00:05:44,200
Всичко е наред, сестро. Повечето добре.

68
00:05:45,200 --> 00:05:47,176
Искам да кажа толкова много,
но езикът ми не ме хваща.

69
00:05:47,200 --> 00:05:50,200
- По-полека!
- Не мога да повярвам, че си тук.

70
00:05:53,200 --> 00:05:54,200
Амена.

71
00:05:56,200 --> 00:05:59,200
Или трябва да кажа кралица Амена?

72
00:06:00,200 --> 00:06:01,177
Да, трябва, лельо Кара.

73
00:06:01,201 --> 00:06:05,200
Тази вечер ще пируваме,
за да отпразнувам завръщането на сестра ми.

74
00:06:06,200 --> 00:06:08,176
Не чувствате ли, Ваше Величество,

75
00:06:08,200 --> 00:06:12,176
времето би било по-добре изразходвано
в жертва и молитва?

76
00:06:12,200 --> 00:06:17,176
Не трябва ли да почитаме боговете
за този късмет?

77
00:06:17,200 --> 00:06:20,200
Вместо простосмъртни.

78
00:06:22,200 --> 00:06:26,200
Разбира се, лельо Кара. Ще се молим.

79
00:06:42,200 --> 00:06:44,200
Нося новини, кралица майко.

80
00:06:45,200 --> 00:06:49,200
Вашата дъщеря, Амена,
се върна при нас.

81
00:07:01,200 --> 00:07:02,200
Амена!

82
00:07:11,200 --> 00:07:13,200
Топла работа.

83
00:07:19,200 --> 00:07:21,200
какво?

84
00:07:29,200 --> 00:07:31,176
всичко наред ли е

85
00:07:31,200 --> 00:07:33,200
Мислех си...

86
00:07:34,200 --> 00:07:37,200
Мисля, че трябва да спиш навън.

87
00:07:38,200 --> 00:07:41,176
Ще ти построя малък,
но водоустойчив подслон там.

88
00:07:41,200 --> 00:07:44,176
- Защо?
- Напълно безопасно е.

89
00:07:44,200 --> 00:07:46,200
Но защо?

90
00:07:50,200 --> 00:07:53,176
Ще ви доближи до природата,
луната, звездите...

91
00:07:53,200 --> 00:07:57,176
- И двете са много важни във вашия...
- Ами ако вали?

92
00:07:57,200 --> 00:08:00,200
Знам как да построя подслон.
Ще бъде водоустойчив.

93
00:08:01,200 --> 00:08:03,200
- Но не можеш...
- Решено е.

94
00:08:18,200 --> 00:08:22,176
Цяла хвала на могъщите богове,
които доведоха сестра ни у дома,

95
00:08:22,200 --> 00:08:24,200
на вятъра.

96
00:08:26,200 --> 00:08:29,200
Благодаря за тази свята благословия.

97
00:08:33,200 --> 00:08:35,176
Цяла хвала на могъщите богове,

98
00:08:35,200 --> 00:08:38,200
че ме върна безопасен на това място...

99
00:08:39,200 --> 00:08:41,200
...и на моята любима сестра.

100
00:08:43,200 --> 00:08:46,200
Моята красива, красива сестра.

101
00:08:47,200 --> 00:08:51,200
Който ми липсва повече от всеки друг,
или нещо...

102
00:09:04,200 --> 00:09:06,200
Познавате ли дори сърцето си?

103
00:09:12,200 --> 00:09:13,200
виждал ли си го

104
00:09:18,200 --> 00:09:21,200
добре, добре. Курвата се връща.

105
00:09:23,200 --> 00:09:25,200
Кантиите са роби на Рим.

106
00:09:26,200 --> 00:09:29,176
Тя е пияна отрова.

107
00:09:29,200 --> 00:09:31,200
Сега тя идва да ни отрови.

108
00:09:34,200 --> 00:09:39,176
Вие се изправихте пред Могъщата Майка Земя.
Взря се в Сестра Вятър.

109
00:09:39,200 --> 00:09:42,176
Сега моментът дойде
да се изправи пред Богинята на водата.

110
00:09:42,200 --> 00:09:46,200
Когато пролетната луна намалява,
трябва да се отдадеш на реката.

111
00:09:51,200 --> 00:09:53,176
Съблечете се до кожата си,
глътнете светите билки,

112
00:09:53,200 --> 00:09:57,176
и станете като едно със Сестра Вода.
Някакви въпроси?

113
00:09:57,200 --> 00:10:00,176
- Всичко наред ли е?
- Какво?

114
00:10:00,200 --> 00:10:02,176
Потиш се.

115
00:10:02,200 --> 00:10:04,176
- Не, не съм.
- Изглеждаш странно.

116
00:10:04,200 --> 00:10:08,200
- Трябва ли да седнете?
- Всичко е наред. Нищо не е странно.

117
00:10:17,200 --> 00:10:19,200
Трябва да се подготвим.

118
00:10:37,200 --> 00:10:39,200
Чу ли, любов моя?

119
00:10:41,200 --> 00:10:43,200
Нашето момиченце се върна.

120
00:10:46,200 --> 00:10:48,200
Нашето момиченце...

121
00:10:50,200 --> 00:10:52,200
Как е съпругът ти, Фелан?

122
00:10:53,200 --> 00:10:56,200
Когато крал Пеленор умря,
Фелън изостави Кантиите.

123
00:10:58,200 --> 00:11:01,176
- Изоставен?
- Веран избра сестра си да управлява.

124
00:11:01,200 --> 00:11:03,176
И какво стана със сестрата?

125
00:11:03,200 --> 00:11:06,200
Кера беше слаба. Народът я мразеше.

126
00:11:08,200 --> 00:11:10,176
Как може така
когато Веран я избра?

127
00:11:10,200 --> 00:11:13,176
Тя наистина беше избрана от боговете.

128
00:11:13,200 --> 00:11:15,176
Но това е само семе
за да расте величието.

129
00:11:15,200 --> 00:11:17,200
Ние сами избираме пътищата си.

130
00:11:23,200 --> 00:11:25,200
И тогава Боговете те избраха.

131
00:11:28,200 --> 00:11:30,200
За това съм толкова щастлив.

132
00:11:43,200 --> 00:11:45,200
По-бавно.

133
00:11:47,200 --> 00:11:48,200
Твърде бавно.

134
00:11:51,200 --> 00:11:53,200
Малко по-бързо. По-бързо.

135
00:11:55,200 --> 00:11:59,200
Това е. По-бързо. Малко по-бързо.

136
00:12:01,200 --> 00:12:02,200
По-бързо.

137
00:12:07,200 --> 00:12:10,200
Това е. По-бързо.

138
00:12:11,200 --> 00:12:14,176
Това е. Това е.
Просто го дръж там.

139
00:12:14,200 --> 00:12:18,200
Това е. Това е. Дръж го там.

140
00:12:24,200 --> 00:12:26,200
свършихте ли добре

141
00:13:08,200 --> 00:13:10,200
съжалявам

142
00:13:28,200 --> 00:13:33,200
Благодаря ти Духът на реката.
Духът на бушуващите морета.

143
00:13:51,200 --> 00:13:54,200
- благодаря ви
- Млъкни.

144
00:14:19,200 --> 00:14:22,200
там. Вие сте готови.

145
00:14:36,200 --> 00:14:40,200
Сигурен съм, че сте чували, че Cantii
са сключили мир с Рим.

146
00:14:42,200 --> 00:14:45,176
Тук сме толкова далеч от света.

147
00:14:45,200 --> 00:14:48,200
Чуваме много неща.
Кой знае на какво да вярва?

148
00:14:50,200 --> 00:14:54,200
вярно е Аз бях този, който сключи пакта.

149
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
Значи това е причината да дойдеш.

150
00:15:01,200 --> 00:15:03,176
Години наред ти стоеше настрана.

151
00:15:03,200 --> 00:15:06,200
- Без обяснение. Но сега...
- Сестро, моля те, чуй...

152
00:15:07,200 --> 00:15:09,176
Някои казват, че това е последното нещо
трябва да направя.

153
00:15:09,200 --> 00:15:12,200
Светът се променя.
Гледал съм как се променя.

154
00:15:13,200 --> 00:15:17,176
Гледал съм King Pellenor
отказват дори да говорят с римляните.

155
00:15:17,200 --> 00:15:20,176
На същата луна гледах вътрешностите му
блестят на земята.

156
00:15:20,200 --> 00:15:25,176
Забравяш, че са били боговете
който реши съдбата на Пеленор.

157
00:15:25,200 --> 00:15:30,200
Беше ли аз бях там
Видях какво стана.

158
00:15:31,200 --> 00:15:33,200
Сестро, ела тук.

159
00:15:34,200 --> 00:15:36,200
Искам да ти кажа нещо.

160
00:15:44,200 --> 00:15:47,200
Когато ме избраха да бъда Пазител,

161
00:15:48,200 --> 00:15:50,200
Веран ми каза пророчество.

162
00:15:51,200 --> 00:15:54,200
Демон ще дойде в тези земи,

163
00:15:56,200 --> 00:15:58,200
обединете сили с мрака,

164
00:15:59,200 --> 00:16:02,176
и ерата на друидите
ще бъде към края си.

165
00:16:02,200 --> 00:16:04,176
- Андра...
- Остава една надежда.

166
00:16:04,200 --> 00:16:09,200
девойка. Коя, ако е угодна на боговете,
може да ни спаси.

167
00:16:14,200 --> 00:16:18,200
Това е време да гледаме напред.
Не назад към пророчеството.

168
00:16:23,200 --> 00:16:25,200
Съмнявате се в думите на Веран.

169
00:16:27,200 --> 00:16:29,176
- Винаги си го правил.
- Андра...

170
00:16:29,200 --> 00:16:34,200
Виждал съм знаци, видения.

171
00:16:35,200 --> 00:16:38,176
- Казват ми, че Демонът е тук.
- Рим е бъдещето.

172
00:16:38,200 --> 00:16:41,176
Това е единствената ни надежда.
Не някаква девица в пророчество.

173
00:16:41,200 --> 00:16:45,200
Знам само, че демонът е тук.

174
00:16:46,200 --> 00:16:48,200
И мома идва.

175
00:16:55,200 --> 00:16:58,200
- Пусни ме да мина.
- Кралицата е със сестра си.

176
00:17:10,200 --> 00:17:12,200
Андра, моля те, изслушай ме.

177
00:17:17,200 --> 00:17:20,176
Андра, време е да говорим разумно, сестро.

178
00:17:20,200 --> 00:17:24,176
Има такива в Съвета
от старейшините, които са изтъкнали тези аргументи.

179
00:17:24,200 --> 00:17:28,176
И толкова, които по-скоро биха умрели
отколкото да плати една медна монета на Рим.

180
00:17:28,200 --> 00:17:31,176
- Леля Кара.
- Тя ми е любима.

181
00:17:31,200 --> 00:17:34,200
- И нейната вяра е силна.
- Кара те контролира, Андра.

182
00:17:39,200 --> 00:17:43,200
Отдавна те нямаше.
Не знаете как стоят нещата сега.

183
00:17:44,200 --> 00:17:47,176
Прости ми, сестро,
но ти си кралицата на Кантиите.

184
00:17:47,200 --> 00:17:49,176
Това вече не е вашето племе.

185
00:17:49,200 --> 00:17:53,176
Ако има разногласия във вашия съвет,
трябва да се разреши.

186
00:17:53,200 --> 00:17:55,176
Трябва да ги събереш,
и изкарайте това.

187
00:17:55,200 --> 00:17:58,200
Как да присъствам на такъв съвет
когато аз самият не съм решил?

188
00:17:59,200 --> 00:18:02,176
Аз ще бъда там. аз ще ти помогна

189
00:18:02,200 --> 00:18:05,176
Но никога не забравяйте,
ти си този, който има абсолютната власт.

190
00:18:05,200 --> 00:18:08,176
Не Кара. Не съветът. Вие.

191
00:18:08,200 --> 00:18:10,200
Боговете те избраха, Андра.

192
00:18:13,200 --> 00:18:15,200
Точно както ме избраха.

193
00:18:21,200 --> 00:18:23,200
прав си

194
00:18:24,200 --> 00:18:27,200
Времената се променят. Но знайте това.

195
00:18:30,200 --> 00:18:34,200
Колкото и да те обичам, гледам на теб,

196
00:18:35,200 --> 00:18:38,200
никога няма да ме обърнеш
срещу друидите.

197
00:18:40,200 --> 00:18:42,176
Веран е моята светлина.

198
00:18:42,200 --> 00:18:44,200
Именно той ме направи Пазител.

199
00:18:45,200 --> 00:18:47,200
Защитавам Езерото на сълзите

200
00:18:49,200 --> 00:18:50,200
и нищо...

201
00:18:51,200 --> 00:18:56,200
никой, дори и ти,
някога ще промени това.

202
00:18:58,200 --> 00:19:02,176
трябва да съм тук,
защото като дойде момата.

203
00:19:02,200 --> 00:19:07,200
Аз съм този, който ще я намажа в езерото.

204
00:19:11,200 --> 00:19:15,176
Трябва да обмисля всичко, което ми каза.

205
00:19:15,200 --> 00:19:18,200
И попитайте боговете кой път да поемете.

206
00:19:23,200 --> 00:19:25,200
там.

207
00:19:35,200 --> 00:19:38,200
Можете да подушите вятъра, огъня.

208
00:19:40,200 --> 00:19:43,200
Земята. Идеално е.

209
00:19:47,200 --> 00:19:51,200
И така, лека нощ.

210
00:20:21,200 --> 00:20:24,200
Избраният. Избраният.

211
00:20:59,200 --> 00:21:01,200
Как се казваш, момче?

212
00:21:04,200 --> 00:21:06,200
името ми...

213
00:21:09,200 --> 00:21:10,200
Знаеш какво да правиш.

214
00:21:12,200 --> 00:21:14,200
...е Любовта.

215
00:21:37,200 --> 00:21:38,200
Майната му на това.

216
00:21:55,200 --> 00:21:58,176
- Какво правиш тук?
- "Мога да построя подслон."

217
00:21:58,200 --> 00:22:01,176
- Това е моят район. Напусни района ми.
- "Ще бъде водоустойчив."

218
00:22:01,200 --> 00:22:04,176
- Напусни района ми.
- замръзвам.

219
00:22:04,200 --> 00:22:07,176
Напусни... Заповядвам ти да напуснеш района ми!

220
00:22:07,200 --> 00:22:10,176
- Майната му!
- Точно сега.

221
00:22:10,200 --> 00:22:11,200
Студено.

222
00:22:14,200 --> 00:22:18,200
- Това е тест. Боговете ме изпитват.
- За какво говориш?

223
00:22:20,200 --> 00:22:23,200
Добре. Ако няма да спиш там,
ще го направя

224
00:22:40,200 --> 00:22:43,176
Преместете се.
Отиди там, в ъгъла.

225
00:22:43,200 --> 00:22:45,176
- Искам да съм до огъня.
- В ъгъла.

226
00:22:45,200 --> 00:22:47,200
замръзвам.

227
00:22:49,200 --> 00:22:51,200
Ето тогава. Отивай да лежиш там.

228
00:22:56,200 --> 00:23:00,200
Малко по-нататък. Ти... малко...
Казах тук.

229
00:23:06,200 --> 00:23:08,200
Господи

230
00:23:18,200 --> 00:23:20,200
- Какво?
- Разбирам.

231
00:23:21,200 --> 00:23:25,176
- Какво виждаш?
- Нищо.

232
00:23:25,200 --> 00:23:28,200
добре Защото няма какво да се види.
Спри да се усмихваш.

233
00:23:32,200 --> 00:23:35,176
какво? Кое е смешното?

234
00:23:35,200 --> 00:23:38,200
- Нищо не е смешно.
- Точно така.

235
00:24:02,200 --> 00:24:04,200
Амена...

236
00:24:05,200 --> 00:24:07,200
Тя се прибра.

237
00:24:08,200 --> 00:24:10,200
Сега Боговете ще я накажат...

238
00:24:14,200 --> 00:24:16,200
Заради това, което направи.

239
00:24:39,200 --> 00:24:42,200
- Сестра.
- Ще извикам старейшините.

240
00:24:44,200 --> 00:24:47,176
Когато пророчеството казва
девойката ще стане риба,

241
00:24:47,200 --> 00:24:49,200
какво мислиш че означава това

242
00:24:50,200 --> 00:24:54,200
- Това означава, че ще станеш риба.
- Правилно.

243
00:24:55,200 --> 00:24:59,176
За една луна ще пътувате
през реки и потоци,

244
00:24:59,200 --> 00:25:01,176
и ще намериш пътя.

245
00:25:01,200 --> 00:25:04,176
- Пътят, който води до...
- Риба.

246
00:25:04,200 --> 00:25:08,176
- Точно така.
- Но всъщност не...

247
00:25:08,200 --> 00:25:11,176
Всъщност.
Всъщност ще станете риба.

248
00:25:11,200 --> 00:25:15,200
Имаш предвид по същия начин
Аз "всъщност" станах птица?

249
00:25:16,200 --> 00:25:18,176
Изпитанието на вятъра
е изпитание на вярата.

250
00:25:18,200 --> 00:25:21,176
- Ти повярва и оцеля.
- Просто.

251
00:25:21,200 --> 00:25:23,176
Ако ти си Истинската девойка,

252
00:25:23,200 --> 00:25:26,176
след това по време на
изпитанието на великата сестра вода,

253
00:25:26,200 --> 00:25:29,200
гласи Пророчеството на Веран
ще се превърнеш в риба.

254
00:25:30,200 --> 00:25:32,176
Плувайте нагоре или може би надолу по течението,

255
00:25:32,200 --> 00:25:35,176
и ни води в посоката
на езерото на сълзите.

256
00:25:35,200 --> 00:25:38,176
Докато не пада
в ръцете на орела.

257
00:25:38,200 --> 00:25:41,176
имаш проблем,
вземете го с Веран.

258
00:25:41,200 --> 00:25:43,200
Той измисли пророчеството. Не аз.

259
00:25:50,200 --> 00:25:52,176
Имал ли си жена?

260
00:25:52,200 --> 00:25:54,200
- Не е за вярване.
- Друидите имат ли жени?

261
00:25:57,200 --> 00:26:00,176
Друидите имат четири жени.

262
00:26:00,200 --> 00:26:05,176
- Не ми казвай. Земята. Вятърът.
- Огънят и Водата.

263
00:26:05,200 --> 00:26:09,200
Те не са съпруги, нали?
Не истински съпруги.

264
00:26:10,200 --> 00:26:13,176
Какво... Какво точно питаш?

265
00:26:13,200 --> 00:26:17,176
Ако имаш предвид да се чукат друидите,
отговорът е "през цялото време".

266
00:26:17,200 --> 00:26:19,176
Когато друидите не се молят или не постят,

267
00:26:19,200 --> 00:26:22,176
сигурно е да се предположи
те се чукат един друг.

268
00:26:22,200 --> 00:26:24,200
там. Щастлив?

269
00:26:27,200 --> 00:26:30,200
Аз обаче бях Ovate.

270
00:26:32,200 --> 00:26:34,176
На Ovate са забранени подобни практики.

271
00:26:34,200 --> 00:26:36,176
Значи не ти беше позволено да...

272
00:26:36,200 --> 00:26:39,200
Никога не е било проблем. Бях набожен.

273
00:26:40,200 --> 00:26:43,200
Ами след като те изхвърлиха?
Тогава можете да правите каквото искате.

274
00:26:48,200 --> 00:26:52,176
прав си Можех да правя каквото си искам.

275
00:26:52,200 --> 00:26:56,200
- Само дето забравяш едно нещо.
- Какво е това?

276
00:26:57,200 --> 00:27:01,176
Бях изхвърлен от друидите
защото бях обладан

277
00:27:01,200 --> 00:27:03,176
от змийския демон, Pwykka!

278
00:27:03,200 --> 00:27:07,176
Това не е точно нещо, което желаете
да въведат във връзка.

279
00:27:07,200 --> 00:27:10,200
Това, да ви кажа, е багаж.

280
00:27:11,200 --> 00:27:13,200
Значи си девствена?

281
00:27:15,200 --> 00:27:17,176
Ето как работи.

282
00:27:17,200 --> 00:27:21,176
Учителят задава въпросите.
Послушникът им отговаря.

283
00:27:21,200 --> 00:27:25,176
Утре по залез слънце,
ще зададете въпрос на боговете.

284
00:27:25,200 --> 00:27:27,176
„Имам ли сили,
мъдрост и знание

285
00:27:27,200 --> 00:27:29,176
да премине в седмото ниво?"

286
00:27:29,200 --> 00:27:33,176
И те ще кажат,
„Не, ти малка глупачка,

287
00:27:33,200 --> 00:27:37,200
защото си бил цяла нощ
задава глупави въпроси!"

288
00:28:04,200 --> 00:28:08,200
Можем да играем игри. Задавайте глупави въпроси.

289
00:28:09,200 --> 00:28:12,176
Пусни несериозните,
допускаш слабостта.

290
00:28:12,200 --> 00:28:15,176
Силите на работа
ще открие тази слабост

291
00:28:15,200 --> 00:28:17,176
и те ще ударят.

292
00:28:17,200 --> 00:28:19,200
Те няма да покажат милост.

293
00:28:20,200 --> 00:28:25,200
И тогава всичко ще бъде загубено.

294
00:28:31,200 --> 00:28:33,200
Какво е?

295
00:28:44,200 --> 00:28:45,200
Дивис.

296
00:28:48,200 --> 00:28:50,200
ти добре ли си

297
00:28:56,200 --> 00:29:01,200
Събитията от последните 20 луни
са хвърлили страх в тази земя.

298
00:29:02,200 --> 00:29:06,176
Но аз видях със собствените си очи,

299
00:29:06,200 --> 00:29:10,200
какво се случва, когато Рим
се съпротивлява без разглеждане.

300
00:29:11,200 --> 00:29:13,200
Рим надушва слабост като вълк.

301
00:29:14,200 --> 00:29:17,200
Ботушите му маршируват по половината свят
поради това.

302
00:29:18,200 --> 00:29:21,200
Моята някога горда къща Кантии...

303
00:29:22,200 --> 00:29:24,200
По една причина.

304
00:29:25,200 --> 00:29:29,176
Когато римските юмруци
победи в нашите силни врати,

305
00:29:29,200 --> 00:29:31,200
какво стоеше зад тях
не беше единен.

306
00:29:33,200 --> 00:29:36,176
Същите тези барабани ще го направят
един ден победи пред портите ти.

307
00:29:36,200 --> 00:29:39,176
Задаване на същия въпрос.
Единственият въпрос.

308
00:29:39,200 --> 00:29:43,200
Кой стои вътре? Равно ли е? Или роби?

309
00:29:44,200 --> 00:29:47,200
Така защитаваме пътищата си.

310
00:29:49,200 --> 00:29:51,200
Това е единственият начин.

311
00:30:12,200 --> 00:30:16,200
Обърни се и си тръгни
или ще сложа край на това.

312
00:30:18,200 --> 00:30:21,200
Идвам да говоря с Пазача.

313
00:30:35,200 --> 00:30:38,176
Вземи си нещата.
Тръгваме към реката.

314
00:30:38,200 --> 00:30:40,200
Залезът не е за часове.
Не можем ли да останем дотогава?

315
00:30:41,200 --> 00:30:42,200
Тук не е безопасно.

316
00:30:45,200 --> 00:30:47,200
Вече не.

317
00:30:56,200 --> 00:30:57,200
Мъртвецът се събуди.

318
00:31:00,200 --> 00:31:04,200
Просто е време преди Мъртвия човек
и Лока сключват своя договор.

319
00:31:07,200 --> 00:31:10,176
- Силите ми намаляват.
- Веран.

320
00:31:10,200 --> 00:31:13,200
чуй ме

321
00:31:14,200 --> 00:31:18,176
Мнозина обърнаха главите си
от Веран.

322
00:31:18,200 --> 00:31:21,200
Примамен в мрака от самия мрак.

323
00:31:37,200 --> 00:31:39,200
Те са се заклели във вярност
на Мъртвия човек.

324
00:31:41,200 --> 00:31:45,200
Той скоро ще обедини сили с Лока
и вземете тези земи.

325
00:32:02,200 --> 00:32:08,176
Но има и по-лошо за разказване.
Стените на вече са пробити.

326
00:32:08,200 --> 00:32:13,200
Фелън. Фелън, аз съм, Аня.

327
00:32:14,200 --> 00:32:17,200
Тук има един за работата на Рим.

328
00:32:19,200 --> 00:32:21,200
Тя върши работата на Лока.

329
00:32:25,200 --> 00:32:28,176
Сестра ми никога не би направила такова нещо.
Боговете го знаят.

330
00:32:28,200 --> 00:32:31,200
Не бяха боговете
който направи сестра ти кралица.

331
00:32:34,200 --> 00:32:36,200
Тогава кой беше?

332
00:32:50,200 --> 00:32:52,200
Здравей дете.

333
00:32:56,200 --> 00:32:58,200
Мина много време.

334
00:33:29,200 --> 00:33:31,200
прости ми

335
00:33:32,200 --> 00:33:35,176
не! сестра.

336
00:33:35,200 --> 00:33:37,176
Ще умреш за това предателство.

337
00:33:37,200 --> 00:33:39,200
Вие правите грешка.

338
00:33:42,200 --> 00:33:44,200
Времето дойде, братко.

339
00:33:46,200 --> 00:33:48,200
Направете своята игра.

340
00:33:51,200 --> 00:33:53,200
Направете своята игра.

341
00:34:00,200 --> 00:34:03,200
Фелън. Фелън!

342
00:34:06,200 --> 00:34:08,200
Това е Аня.

343
00:34:09,200 --> 00:34:14,200
И двамата служим на Мъртвия.
Всичко друго е нищо.

344
00:34:16,200 --> 00:34:17,200
ти...

345
00:34:20,200 --> 00:34:22,176
Имаш белезите на Веран върху себе си.

346
00:34:22,200 --> 00:34:25,200
Оставям Верана. Той ме измами.

347
00:34:27,200 --> 00:34:29,200
Вие изоставяте Верана
защото той е лъжец.

348
00:34:30,200 --> 00:34:33,200
Е, тогава и двамата знаем измамите му,

349
00:34:35,200 --> 00:34:37,200
когато гледа в очите.

350
00:34:38,200 --> 00:34:40,200
Да, господарю.

351
00:35:39,200 --> 00:35:43,200
там. Готови. ела тук ела тук

352
00:35:49,200 --> 00:35:53,176
Сега бъдете предупредени. Това е изключително силно.

353
00:35:53,200 --> 00:35:55,200
Има голям шанс да убие.

354
00:36:08,200 --> 00:36:11,200
- Сега какво?
- Сега чакаме.

355
00:36:21,200 --> 00:36:23,200
Има нещо, което искам да кажа.

356
00:36:25,200 --> 00:36:29,176
Знам, че мислиш, че те мразя,

357
00:36:29,200 --> 00:36:31,176
и пожелавам на боговете
беше избрал някой друг.

358
00:36:31,200 --> 00:36:32,200
Което е...

359
00:36:34,200 --> 00:36:36,200
...в общи линии вярно.

360
00:36:37,200 --> 00:36:41,200
но така или иначе,
въпреки че си досаден,

361
00:36:42,200 --> 00:36:46,200
винаги и задавайте глупави въпроси,

362
00:36:49,200 --> 00:36:51,200
все пак...

363
00:36:53,200 --> 00:36:56,200
Благодаря ви... че повярвахте.

364
00:36:59,200 --> 00:37:03,200
Ако не го направиш, нямаше да има надежда.

365
00:37:09,200 --> 00:37:11,200
Така че това, което искам да кажа е...

366
00:37:55,200 --> 00:37:57,200
благодаря

367
00:39:41,200 --> 00:39:44,200
Сигурно се шегуваш с мен.